Las tensiones en la Esperanza llegan a su punto álgido cuando Pedro, el vecino que vive entre la comunidad y la ciudad capital, revela su conexión con un agroindustrial brasileño, que busca adquirir 40.000 hectáreas del bosque para sembrar soya, desafiando la condición de tierra comunitaria. La comunidad, unida en su amor por el monte, rechaza las propuestas de Pedro. Isabel, propone un censo forestal audaz, marcando cada árbol con una placa de metal con la huella del tigre, buscando obtener información valiosa y fortalecer la campaña de protección del jaguar. La comunidad se une con renovado compromiso y unidad, preparándose para los desafíos venideros.